Thỏa thuận Thanh toán Định kỳ
Ngày hiệu lực: 1 tháng 8 năm 2026
Thỏa thuận Thanh toán Định kỳ này ("Thỏa thuận") là một phần và bổ sung cho Điều khoản Dịch vụ của AdRate. Khi bật tự động gia hạn khi đăng ký dịch vụ trả phí của AdRate, bạn xác nhận đã đọc, hiểu và đồng ý với Thỏa thuận này, và ủy quyền cho AdRate tự động thu tiền theo định kỳ từ phương thức thanh toán bạn đã chọn hoặc lưu, theo quy định trong Thỏa thuận này.
Nếu bạn không đồng ý với Thỏa thuận này, vui lòng không bật tự động gia hạn. Bạn có thể chỉ mua một chu kỳ đăng ký và tự gia hạn thủ công khi hết hạn.
1. Ủy quyền và Đồng ý
Khi bật tự động gia hạn, bạn ủy quyền cho AdRate thu tiền từ phương thức thanh toán đã chọn hoặc lưu (như thẻ ngân hàng, Alipay, AlipayHK) để gia hạn chu kỳ đăng ký tiếp theo trước khi chu kỳ hiện tại kết thúc, mà không cần bạn xác nhận cho từng lần thu.
Ủy quyền này chỉ giới hạn trong việc thu tiền gia hạn định kỳ cho dịch vụ AdRate, không dùng cho bất kỳ mục đích nào khác.
Khi bật tự động gia hạn bằng thẻ ngân hàng, trang thanh toán hoặc ngân hàng phát hành có thể hiển thị quy trình xác nhận lưu thẻ cho các lần thu sau; các quy trình đó không ảnh hưởng đến hiệu lực của Thỏa thuận này.
2. Thời điểm và Tần suất Thu tiền
Tự động gia hạn thực hiện theo chu kỳ đăng ký của gói bạn đã mua (ví dụ theo tháng hoặc theo năm), mỗi chu kỳ tự động thu tiền một lần.
Mỗi lần thu thường được thực hiện trong vòng 1 đến 4 ngày trước khi chu kỳ đăng ký hiện tại kết thúc để tránh gián đoạn dịch vụ; thời điểm thu thực tế có thể lệch nhẹ do thời gian xử lý của kênh thanh toán.
Loại chu kỳ và thời điểm thu tiếp theo được hiển thị trên trang quản lý đăng ký và trong lịch sử đơn hàng.
3. Số tiền Thu
Mỗi lần thu tiền dựa trên giá công bố hiện hành của gói tại thời điểm thu, không phải mức giá bạn đã trả khi đăng ký lần đầu. Nếu giá gói thay đổi, các kỳ gia hạn tiếp theo sẽ thu theo giá đã điều chỉnh, và chúng tôi sẽ báo trước trước khi thay đổi có hiệu lực. Đồng tiền và số tiền thu được hiển thị trong hóa đơn và lịch sử đơn hàng của bạn.
Nếu bạn nâng cấp, hạ cấp hoặc thay đổi gói trong một chu kỳ, chu kỳ tiếp theo sẽ thu theo giá của gói mới; việc chia tỷ lệ (nếu có) hiển thị trên trang xác nhận đơn hàng.
Nếu chúng tôi điều chỉnh giá gói, điều chỉnh sẽ áp dụng theo thông báo và chúng tôi sẽ báo trước qua thông báo trong ứng dụng, email hoặc phương tiện khác.
4. Thanh toán Thất bại và Thử lại
Việc thu tiền có thể thất bại do số dư không đủ, phương thức thanh toán không hợp lệ hoặc hết hạn, kiểm soát rủi ro của kênh thanh toán hoặc các lý do tương tự.
Sau khi thu thất bại, chúng tôi có thể thử lại trong ngày hoặc trong vài ngày sau đó, và nhắc bạn xử lý qua email hoặc thông báo trong ứng dụng.
Sau nhiều lần thất bại, tự động gia hạn có thể bị tạm dừng và đăng ký của bạn sẽ hết hạn khi chu kỳ hiện tại kết thúc. Bạn có thể bật lại tự động gia hạn sau khi cập nhật phương thức thanh toán.
5. Hủy và Hoàn tiền
Bạn có thể tắt tự động gia hạn bất kỳ lúc nào trên trang quản lý đăng ký của AdRate. Chu kỳ đã trả phí hiện tại vẫn có hiệu lực đến khi hết hạn và sẽ không còn thu tiền sau đó.
Đối với các chu kỳ đã thu tiền thành công, sẽ không tự động hoàn tiền chỉ vì bạn tắt tự động gia hạn hoặc xóa tài khoản, trừ khi pháp luật quy định khác hoặc chúng tôi đồng ý khác.
Các vấn đề hoàn tiền được điều chỉnh bởi Điều khoản Dịch vụ và chính sách công bố trên các trang liên quan.
6. Phương thức Thanh toán và Hồ sơ Ủy quyền
Bạn có thể quản lý hoặc thu hồi ủy quyền thanh toán định kỳ trên kênh thanh toán tương ứng (như ứng dụng Alipay hoặc ngân hàng phát hành). Khi ủy quyền bị thu hồi hoặc phương thức thanh toán không còn hiệu lực, chúng tôi sẽ không thể hoàn tất việc thu tự động và sẽ nhắc bạn bằng các phương tiện khả dụng.
Thông tin thanh toán nhạy cảm (như số thẻ, token thanh toán) được lưu dưới dạng mã hóa; quy trình xử lý dữ liệu được mô tả trong Chính sách Bảo mật.
Chúng tôi lưu giữ lịch sử đơn hàng, lịch sử bật/tắt tự động gia hạn và sự đồng ý của bạn với Thỏa thuận này (bao gồm phiên bản và thời điểm đồng ý) để vận hành dịch vụ và giải quyết tranh chấp khi cần.
7. Thay đổi và Liên hệ
Chúng tôi có thể sửa đổi Thỏa thuận này theo thời gian. Phiên bản sửa đổi sẽ được công bố trên trang này với ngày hiệu lực cập nhật; với các thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ báo trước bằng các phương tiện khả dụng.
Nếu bạn có câu hỏi hoặc tranh chấp về Thỏa thuận này, vui lòng liên hệ qua các kênh hỗ trợ được công bố trên website.
